INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13 DEL D.LGS. 196/03

1. Premise

Pursuant to art. 13 of Legislative Decree no. N. 196/2003 – “Code regarding the protection of personal data” (hereinafter the “Code”), the Company Apto Studio snc, as “owner” of treatment, is required to provide information about its use of personal data.

2. Source of personal data

The collection of personal data is provided by the user, by recording the data as an interested party at the time of filling out the form to automatically send e-mails or the registration form to the newsletter.

The website also operates the Google Analytics service, which collects anonymous data navigation in any way attributable to the user, in order to generate useful statistics regarding use of the site.

3. Terms of Treatment

The personal data is processed for the following purposes:
1. Allow you to send messages to the manager of the website without having to use external e-mail programs;
2. Allow users to stay up to date on news and articles about the services offered on the website;
3. Conducting surveys to assess the degree of satisfaction of the users navigation and accessibility of the website, to ensure the efficiency of the website service, and to inform the user that the data could be used for testing and verification techniques.

4. Methods of Processing Data

In relation to the purposes described above, the processing of personal data carried out through manual, computer or electronic logic is strictly related to the terms and reasons described above and, in any case, is carried out in such a way to ensure the security and confidentiality of the data. Once the data has been verified, the data will be erased or made ​​anonymous.

5. Optional supply of data

The communication of personal data is optional, but in the absence of this data, the user cannot use this form to contact the administrator of the website or subscribe to the newsletter.

6. Categories of subjects to whom the data may be communicated or who can learn about them as Managers or Employees

Your personal information will only be seen by the administrators of the website, identified as Trustees. Exclusively for the purposes set out in paragraph 3 (Purpose of treatment), may become aware of personal data by companies providing services for the website, after designation as being responsible for the treatment of the personal data, which guarantees the same level of protection and confidentiality.

7. Rights of Interested Party

We also inform you that the legislation on protection of personal data gives interested parties the possibility to exercise specific rights, based on the provisions of Art. 7 of the “Code” and quoted below:
1. The interested party, or user, has the right to obtain confirmation of the existence or not of personal data concerning them, even if not yet recorded, and their communication in intelligible form.
2. The interested party has the right to obtain the details of: 1. the origin of the personal data; 2. the purposes and methods of treatment of the personal data; 3. the logic applied in case of treatment with electronic instruments; 4. the identity of the data controller, data processors and the representative designated as per Section. 5, paragraph 2; 5. the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the State, managers or agents.
3. The interested party has the right to obtain: 1. updating, rectification or, when interested, integration of data; 2. the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which the data was collected or subsequently processed; 3. certification that the operations in letters a. and b. have been notified, as also related to their contents, to those to whom the data was communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves methods and means for communication that is manifestly disproportionate to the protected right.
4. The interested party has the right to object, in whole or in part: 1. for legitimate reasons to the processing of personal data, even if pertinent to the purpose of collection; 2. to the processing of personal data for the purpose of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market research or commercial communication.

8. Parties Responsible for Personal Data

The Party responsible for the treatment of personal data referred to in this Statement is Apto Studio snc, with headquarters in Via Poggiolo 10, Montevarchi (AR). The Apto Studio snc company has designated as their contact responsible for the processing of the personal data, Pierfrancesco Tanfoni. The same contact is responsible for checking and communication of data, in case of the exercise of the rights described above. In order to simplify the communication process and reduce the time for feedback, it is encouraged to submit applications, as referred to in the previous paragraph, to Pierfrancesco Tanfoni by contacting the email address: pierfrancesco.tanfoni@aptostudio.com.

The administrator Apto Studio snc.